ESTA CHARLA SERÁ EN ESPAÑOL. Haz click en "RSVP" arriba para asistir presencialmente.

Ponente: Ivan Fernández Calvo, Principal Software Engineer en Elastic.

La observabilidad es clave para el éxito en las arquitecturas modernas. OpenTelemetry es un marco de código abierto y neutral respecto a proveedores que te permite recopilar datos de observabilidad sobre tus sistemas. La Integración Continua y la Entrega Continua (CI/CD) pueden utilizar OpenTelemetry para rastrear y solucionar problemas en tus procesos. Esta presentación introducirá OpenTelemetry y cómo usarlo para observar tu pipeline de CI/CD.

Exploraremos cómo OpenTelemetry ayuda a los equipos a monitorear y rastrear sus aplicaciones en tiempo real, asegurando que cada paso del proceso de integración y entrega sea visible y esté optimizado. Al integrar OpenTelemetry en tus flujos de trabajo de CI/CD, puedes detectar problemas temprano, mejorar la confiabilidad de las implementaciones y mantener una entrega de software de alta calidad.

(English description, talk will be given in Spanish)

Observability is key to successful in modern architectures. OpenTelemetry is an open-source and vendor agnostic framework that allow you to collect observability data about your systems. Continuous Integration and Continuous Delivery (CI/CD) can use OpenTelemetry to track and troubleshoot your processes. This presentation will introduce OpenTelemetry and how to use it to observe your CI/CD pipeline.

We'll explore how OpenTelemetry helps teams monitor and trace their applications in real-time, ensuring that every step of the integration and delivery process is visible and optimized. By integrating OpenTelemetry into your CI/CD workflows, you can detect issues early, improve deployment reliability, and maintain high-quality software delivery.