🎉⎈Kubernetes - fête d'anniversaire de 5 ans !!!⎈🎉

L'été est de retour et nous sommes ravis de célébrer l'anniversaire de Kubernetes au sein de la communauté Cloud Native canadienne. Profitons de petits gâteaux et de grandes discussions sur ElasticSearch, K8s 1.15 et Helm v3.

***
💼Ordre du jour:💼
=============
18:00 - 18:10 Enregistrement
18:10 - 18:30 CNCF Mise à jour par Archy CNCF Ambassadeur
18:30 - 19:10 Observable Kubernetes par Artem Pogossian, Elastic
19:10 - 20.00 Herding Cats : Network Policies For Security and Auditing Using Calico par Drew Oetzel, Senior Solutions Engineer, Tigera
20.00 - 20.30 Contribuer à la traduction française de Kubernetes par Anthony Dahanne

21.00 Celebrations 🍻🥂🎂

🙏 Un merci spécial à Microsoft et Le Camp de nous avoir fourni une salle de la pizza🍕 et des rafraîchissements🥤. 🙏
🙏 Gros Merci Cloudops pour les cupcakes 🧁 pizza🍕 et boissons🥤.🙏

📖Les détails:📖

****
Contribuer à la traduction française de Kubernetes
Anthony Dahanne @terracottatech
Twitter: @anthonydahanne

Tout commence un jour quand Archy sur le slack de K8s Canada partage un lien vers le repo Github du site web de Kubernetes :
"You know French ? Want to become contributor to Kubernetes ?
Help to improve/review K8s docks/ "

Après avoir signé le CLA de la CNCF, j'étais prêt à relever le défi !

Cette présentation abordera :
* comment devenir un contributeur au projet Kubernetes (CLA, setup git, etc.)
* le processus de revue de code (PR, rôles)
* la communauté de traducteurs sur slack
et pourquoi pas, on pourra sans doute en 5mn traduire ensemble une petite page et la soumettre pour revue !

*******
Observable Kubernetes
Artem Pogossian, Elastic

"Kubernetes is becoming increasingly popular. While Kubernetes can dramatically simplify the task of application deployment in containers, it also adds new set of complexity for the day-to-day tasks of managing application performance, gaining visibility into services. In the dynamic world of microservices, containers and Kubernetes, traditional monitoring solutions is no longer sufficient to provide needed visibilities to maintain healthy and happy environments and applications. Instead, we need insights from all three pillars of observability: logging, metrics and tracing. In this talk, we will discuss:

Three pillars of observability
Popular solutions for Kubernetes:
- Logging
- Monitoring
-Tracing
Power of auto-discovery
Demo"

**********

Herding Cats : Network Policies For Security and Auditing Using Calico
Drew Oetzel, Senior Solutions Engineer at Tigera

Of course providing pod networking and facilitating service discovery are great! But open source Calico’s real super power is its ability to implement zero trust networking for security inside Kubernetes. This talk will show you the basics of setting up these policies. Equal emphasis will also be given to why implementing these types of security policies is so important to keeping our ever-expanding Kubernetes workloads secure. 90 mins